英語のほかに､他の外国語を勉強している方も多いと思います｡
自分はﾌﾗﾝｽ語とﾗﾃﾝ語を少し､正確に言えば､すこ〜しだけ学んでいます｡
英語がﾍﾟﾗﾍﾟﾗならまだしも､英語でつまずいているのに､他の言葉に手を出すなど笑止千万､という声が聞こえてきそうですが､それはそれ､これはこれ｡
そのうち､このﾌﾞﾛｸﾞでﾗﾃﾝ語勉強日記､みたいなものを始めようかと思っています｡
まずは､自分が持っているﾗﾃﾝ語の参考書を紹介｡
講談社：大西英文(著)
| 定価 | 987円 |
| ここが◎ | 新書なので､手軽に入手できる｡ |
| ここが× | 入門書なのに本格的(批判とは言えませんが...)｡ |
ﾗﾃﾝ語というﾏｲﾅｰな言語が新書で手に入るのはありがたいです｡
しかし､｢はじめての｣と言いつつも､普通のﾗﾃﾝ文法書と遜色なく文法事項を扱っています｡
逆にいうと､ちゃんとした文法書なので全くのﾗﾃﾝ語初心者では､腰をすえてじっくりと読まないと最後まで読み切れない可能性が大｡
自分もﾗﾃﾝ語の本で最初に買ったのはこの新書でしたが､最初は読み切れませんでした｡
白水社：泉井久之助(著)
| 定価 | 5,040円 |
| ここが○ | 問題に解答が付いている｡ |
| ここが× | 値段が高め｡というか高い｡ |
久しく絶版でしたが復刻されました｡
普通､ﾗﾃﾝ語の参考書には問題の解答がないのが当たり前ですが､この参考書には解答がついています｡
その点では独習者には最適｡
ただし､466ﾍﾟｰｼﾞとﾎﾞﾘｭｰﾑ満点なので本気でﾗﾃﾝ語を勉強しようとする人向けです｡
大学書林：小林標(著)
| 定価 | 4,830円 |
| ここが○ | とにかく例文の質が高い｡ |
| ここが× | 独習者のための､と言いながら問題に解答なし｡ |
ﾗﾃﾝ語の名句や警句が盛りだくさん｡
たとえば､
Si vis amari, ama.
もし愛されることを望むなら､愛しなさい｡−ｾﾈｶUna semper militiae et domi fuimus；paupertatem una pertulimus gravem.
兵役でも家でもいつでも我々は一緒にいた．ひどい貧乏も一緒にたえた．−ﾃﾚﾝﾃｨｳｽ
そのほかにも聖書などの名句もたくさん載っています｡
暗記用例文として最高だと思います｡(自分は半分くらいで挫折しましたが)｡
著者の小林さんは新書でも本を出版されています｡