自分が英語の発音やリスニングのことを書くのはどうかと思いましたが。
というのも、自分はと～っても「滑舌(カツゼツ）が悪く」（※←この言葉は日本語としては誤用ですが）、ラーメン屋で「激辛ネギ味噌チャーシュー」を注文したのに、「さっぱり薄口しょうゆラーメン」が出てくる始末。
まして、英語の発音といったら...。
推(お)して知るべし。
そういう自覚があったので、あれこれと、涙ぐましい努力をしました（in vain)。
今回は、その話。
続きを読む »英語の発音・リスニング
やっと、ジーニアス英和辞典の第四版を買うことができました。
といっても、経済的な事情や、買おうとすると本屋さんに「お前には売らない」といわれて買えなかったわけではありません。念のため。
続きを読む »ジーニアス英和辞典１・２・３・４
『英文法の謎を解く』三部作にたいしては、なにかと評価がわかれているようで。
『英文法の謎を解く』は、簡単にいえば、いわゆる「学校英文法」への批判。
私たちは、本気でこれらの問題を考え直して、何が自然で、ごく普通の、世界で通用する英語なのか、を今こそ真剣に理解せねばならないのである。
もっともな意見で、副島さんの意見に対し、反対する人は誰もいないでしょう。
それではなぜこの本は批判が多いのか、について、ちょこっと書いてみます。
続きを読む »「英文法の謎を解く」副島隆彦(著)
学校で教えてくれない英文法、という題名を見ると、反学校英語の本だと思ってしまいます。
しかし、薬袋善郎さんは、王道 of 学校英語の一番手。
この参考書は４年くらい前に読んだのですが、感想は、
大学受験のときに読みたかった。
まあ、自分のその当時の英語力では、きっと読みこなせなかったでしょうが...。
続きを読む »「学校で教えてくれない英文法」薬袋善郎(著)
何年か前まで、「日本の英作文の問題集の解答は、おかしな英文が多い」などと言われていました。
確かに make it a rule to ... などといった、最近ではあまり見かけない(聞かない)表現を使っていた記憶があります。
今の英作文の問題集はどうなのでしょう？
最近のことはわからないので、今回は むか～し むか～しの英作文の参考書のはなし。
続きを読む »昔の英作文の参考書
現在、たくさんの英文法書が出版されています。
その中で、この文法書は最高峰のひとつ（微妙な表現ですが...）ではないでしょうか。
はしがきに、こう書いてあります。
本書は，半世紀にわたる著者の英文法研究を集大成し，長い年月をかけ，渾身の力をふりしぼって書きあげたライフワークである．
どのページを開いても、著者のおっしゃる通り、渾身の出来です。
続きを読む »現代英文法講義 安藤貞雄（著）
思わず買っちゃいました。
文字通り、衝動的な、衝動買い。
その本のタイトル。
ガンダムで英語を身につける本
あの名セリフは英語だとこうなる！
中身を吟味することなく、即購入。
ガンダムの名台詞、かぞえたら、星の数より多いでしょう。
続きを読む »ガンダムの名言・名台詞、を英語で
