2011年8月のエントリー

古代エジプト王、トレミーがユークリッドに質問した。

「もっと簡単に幾何学を学ぶ方法はないか?」

ユークリッド、答えて曰く。

「幾何学に王道なし」

「幾何学」が「学問」に変わったけれども、人口に膾炙した言葉。
かつ、ネイティヴは知らぬが日本人は誰でも知っている英語の格言、のひとつ。

There is no royal road to learning.

学問に王道なし。

王道がない、とは、近道がないと同義だと思いますが、本屋、あるいはネット上には "近道学習法" で溢れ返っていますね。

続きを読む »英語学習の王道

HOME >2011年8月